Закон о вывесках на русском: что теперь делать бизнесу

🇷🇺 С 1 марта 2026 года в Россию окончательно возвращается кириллица. Закон № 168-ФЗ запрещает вывески и таблички только на иностранных языках, если это не зарегистрированный товарный знак. Теперь всё, что обращено к людям — должно быть по-русски.

И если у вас на фасаде гордо висит Coffee Point, Nails Studio или Sale 50%, самое время задуматься: не пора ли сделать «кофейню», «салон ногтей» и «скидки»?

💡 Что конкретно изменилось

Теперь всё, что видит и читает покупатель, должно быть оформлено на русском языке.
Вы можете дублировать иностранный вариант — но русский должен быть основным. То есть не где-то снизу мелким шрифтом, а наравне, в том же стиле, цвете и размере.

Исключение одно — если название бренда официально зарегистрировано как товарный знак. Тогда вывеска может остаться на английском, но вся остальная информация (род деятельности, режим работы и т.д.) — только по-русски.

⚙️ Почему это важно

Этот закон — не просто про орфографию, а про визуальную культуру городов.
Когда каждая вторая вывеска на английском, улицы превращаются в микс непонятных слов вроде Nail Art Studio & More.
Теперь задача — вернуть читаемость и порядок.

Но для бизнеса это не только обязанность, а и шанс обновить фасад:

заменить старые, выцветшие вывески,
сделать дизайн чище и современнее,
заодно привести всё в соответствие с новым ГОСТом.

🚀 Что делать сейчас

Проверить свои вывески.
Есть ли там английские слова без перевода? Значит, готовим адаптацию.
Определить, что можно оставить.
Если логотип — зарегистрированный бренд (например, SimpleWine, Fix Price), менять не нужно. Всё остальное — перевести.
Продумать дизайн под закон.
Русский текст должен быть не хуже по оформлению. Шрифт, цвет, размер — всё одинаковое.
Обратиться к специалистам.
Иногда проще сделать новую вывеску, чем пытаться переклеить буквы. Мы в «Медиаграде» регулярно адаптируем конструкции под новые нормы — аккуратно, законно и с сохранением фирменного стиля.

🎯 Итого

168-ФЗ — не враг бизнеса. Это просто новая реальность.
Адаптация вывески — возможность сделать всё красиво, грамотно и без штрафов.
Кто успеет вовремя, тот встретит весну 2026 года с обновлённым фасадом и чистой совестью.

Если сомневаетесь, нужна ли вам замена — покажите фото вывески нам.
Мы подскажем, можно ли оставить, как есть, или пора в мастерскую.

Читайте так же:
🔹 Полный гид по новому закону о русских вывесках
🔹 Пошаговый чек-лист: как заменить вывеску на английском
🔹 Что будет, если не поменять вывеску до марта 2026 года?
🔹 Закон 168-ФЗ — что нужно знать и делать в 2025–2026
🔹 Услуга по замене или адаптации вывесок в соответствии с законом 168-ФЗ

Есть готовое ТЗ или фото фасада?
Отправьте в мессенджер — предварительный расчёт за 15 минут!

WhatsApp Telegram

Дата публикации: 31.10.2025
Источник: МедиаГрад